Welkom bij het gewest Buitenland van de Orde van den Prince.
Terwille van de gastlanden staat hier vanaf januari 2010 een meertalige uitleg over de Orde.
Het gewest BUITENLAND omvat de afdelingen buiten het traditionele taalgebied van Vlaanderen en Nederland.
Het maakt de Orde tot een internationaal genootschap. Zie de ledenpagina's voor detailinformatie. (VERVOLG onder op deze pagina)
Het gewest telt ongeveer 10 % van de leden.
Door hun aanwezigheid in niet-nederlandstalige gebieden zijn deze afdelingen en hun leden uitdrukkelijk bezig met de nederlandse taal en cultuur in het gezinsleven, in dagelijkse contacten en ook in speciale evenementen: van het stimuleren van kinderen om onze cultuur te ontdekken tot het organiseren van het nederlandstalig deel van de internationale boekenbeurs (in Italië) en natuurlijk het ondersteunen van het Afrikaans, o.a. in taal- en cultuurmanifestaties.
De princeleden en partners zijn ononderbroken bezig om te zorgen dat culturen zich met elkaar verhouden, elkaar in vriendschap (ver)dragen.
Het gewest houdt jaarlijks een GEWESTdag, beter gezegd een WEEKEND: zie de verslagen op de pagina Gewestdag hiernaast.
Hier blijkt:
Eens te meer wordt op de Gewestdagen Buitenland het bewijs geleverd dat de vriendschap en hartelijkheid tussen de aanwezigen en tussen de leden van het gewest Buitenland, met zijn gezonde mengeling van Nederlanders en Vlamingen een waardevol element betekent voor de Orde van den Prince
Verslag van bezoek aan de afdeling MANHATTAN op 7 november 2011.
De enige afdeling in het buitenland die ik nog niet had bezocht was Manhattan.
De afdeling heeft een programma opgesteld dat tegelijkertijd de interne werking stimuleert, contacten met groepen Nederlandstaligen gaat leggen en belangstellenden voor onze taal en cultuur bijeenbrengt.
Een speciaal aandachtspunt in de VS is dat vele afstammelingen van Nederlandse en Vlaamse immigranten interesse hebben in de geschiedenis van hun vaders en moeders. Een deel van hen houdt zelfs de taal op peil en geeft die door aan de kinderen. Ik ontmoette een Amerikaan in de vergadering die bewijs daarvan leverde; zijn lezing over “Vlamingen in Nieuw Nederland” kan zó in de nieuwsbrief. Een 2e Amerikaan die aanwezig was had zelf de Nederlandse taal geleerd voor zijn artistieke hobby en sprak vloeiend Nederlands.
Ik noem ook graag:
- de New Netherlands Society die oorspronkelijke teksten van de oprichters van de kolonie bestudeert en vertaalt: http://www.nnp.org/nnp/ ;
- de University of Columbia waar studenten Neerlandistiek volgen en de taal willen spreken;
- de lessen voor kinderen, zowel Amerikanen die hun afkomst eren als de Nederlandse school “Het Klokhuis”, http://www.klokhuis.com/ met Nederlandse en Vlaamse kinderen.
Het is weer een boeiende en dynamische tijd in New York!
Ik kijk vooruit naar volgende ontmoetingen met afdelingen in het gewest; en naar de volgende GEWESTDAG BUITENLAND 2012 die van 8-10 juni door de afdeling Lissabon worden georganiseerd.