7
BEOORDELING INGEDIENDE PROJECTEN NEERLANDISTIEK 2004
Volgende beoordelingscriteria werden toegepast op de ingediende projecten:
1 Het project is in overeenstemming met de doelstellingen van de Orde op het vlak van de Neerlandistiek.
2 Schriftelijke aanbeveling (c.q. toezegging van financiële ondersteuning) door de
gewestpresident is aanwezig.
3 Het ingediende voorstel en de bijgevoegde begroting zijn voldoende helder.
4 Er is sprake van actieve of daadwerkelijke betrokkenheid van de leden van de Orde bij het project. De mate van betrokkenheid is hierbij van belang.
5 Er is sprake van doelmatigheid bij de besteding van de gelden.
NB In het commentaar van de presidiumraadsleden achter elk project worden slechts de twijfelachtige punten opgesomd (tussen haakjes wordt naar de beoordelingscriteria verwezen), gevolgd door een advies.
1 Brabant-Oost:
Leuven-Arenberg: ontvangst van studenten - een gedetailleerd programma wordt nog opgesteld. Uit de aanvraag blijkt afdoende dat het de intentie is om de leden van de afdeling bij de opzet te betrekken: ze geven lezingen voor én voeren gesprekken met hun gasten.
Comm.: Begroot: € llOO,-.Eigen bijdrage: € 750,-.Gevraagd: €350,-. Advies: toekenning€ 350,-.
Diest: ondersteuning van het centrum voor Neerlandistiek aan de universiteit. Olomouc Tsjechië. Dit project was al eerder ingediend en is nu mee beoordeeld. Financiering van restauratie en inrichting werkruimten voor studenten Nederlands ter plaatse en intensieve uitwisselingen over en weer (o.m. ontvangst van docenten en studenten).
Comm.: Is een diepte-investering. (voldoet aan alle criteria)
Begroot: € 7350,-.(totaalbedrag over meerdere jaren). Eigen bijdrage tot nu toe: € 4850,-. Gevraagd: € 2500. Advies: toekenning € 1250,- in 2004, en nog eens € 1250 in 2005.
- Brabant-West:
- Simon Stevin-symposium te Brussel: het gebruik van het Nederlands in de wetenschap, c.q. het Nederlands als wetenschapstaal. Serie van drie voordrachten in de KB (Albertina). Aantal deelnemers: ca. 100.
Comm.: Inkomsten van derden (eigen bijdrage deelnemers, bijdrage KB B) onduidelijk. (crit.2). Het gevraagde bedrag lijkt sterk overdreven, gezien deze afdeling bepaald niet armlastig kan worden genoemd.
Begroot € 6890,-. 1-Toogte eigen bijdrage: onduidelijk. Gevraagd: € 23 00=-. Advies toekenning: €
800,-.
-Holland en Groningen:
symposium Duits-Nederlandse betrekkingen op het gebied van taal en cultuur in de
RUGroningen. 3 Prince-afdelingen werken samen: Groningen, Eems-Dollard en Hondsrug. Ca. 100
deelnemers verwacht.
Comm.: Voldoet aan alle criteria, , maar het plan moet nog nader worden uitgewerkt..
Begroot € 2500,-. Eigen bijdrage: € 1500, -. Gevraagd: € 1000,-. Advies: toekenning € 1000,-.
- Limburg:
- gewestproject (7 afdelingen van de 8 — organisatie bij Limburg 11: bijdrage aan een
Prince-dag tijdens de zomercursus Diepenbeek. Ontvangst van ca. 100 studenten
Comm.: voldoet aan alle criteria.
Begroot €3600,-. Eigen bijdrage: €2025, -. Gevraagd: € 1575. Advies: toekenning € 1575,-
- Maasland: leerstoel Boedapest (Karoli Gaspar Uinv.), Ondersteuning met boeken en leermiddelen. Ontvangst docente uit Boedapest. Voorts project vakterminologie. Comm.: invulling onderdeel project vakterminologie niet aanwezig (crit. 2, 3 en 4). Toch is het goed om deze afdeling te bemoedigen, Begroot € 1200,-. Eigen bijdrage: € 600, -. Gevraagd: € 600,-. Advies: toekenning € 400,- mits duidelijkheid wordt verschaft over het onderdeel vakterminologie.
- Genk: project ter bevordering van doorstroming allochtonen naar het hoger onderwijs (bedoeld is het LUC).
Comm.: dit plan van de secretaris van de afdeling Genk blijft ook na herhaaldelijk lezen warrig, niet te achterhalen valt hoe het zou passen in ongetwijfeld omvangrijkere LUC-projecten met allochtonen. Er blijkt ook geen betrokkenheid van de leden van de eigen afdeling uit (crit. 4). Een begroting ontbreekt (criteria 3 en 5). Gevraagd: bedrag ter discretie van het Presidium. Begroot: € onbekend. Eigen bijdrage: € onbekend. Gevraagd: € onbekend. Advies: geen ondersteuning.
- Oost-Nederland en Oost- en Zeenws-Vlaanderen in een samenwerkingsverband: Uitnodiging voor 10 dagen van 18 studenten uit Oost-Europa, 5 dagen in Vlaamse en 5 dagen in Nederlandse gastgezinnen, met overdag een rondleiding door Prince-leden in bedrijven, universiteiten. Comm.: betrokkenheid leden (16 gezinnen) zeer intensief (crit. 3), Doelmatigheid van de voorgenomen besteding (naar wie gaat de ondersteuning precies; programma wordt nog gemaakt?) niet duidelijk (crit. 4). Gevraagde bedrag dat ten goede komt van slechts 16 deelnemers, is in vergelijking met andere projecten aan de hoge kant.
Begroot: € 17.100,-. Eigen bijdrage: € onbekend. Gevraagd: € onbekend (ruimhartige steun verwacht).
Advies: toekenning 1500,- per gewest, totaal €3000,-, mits een duidelijke begroting aanwezig is, waaruit blijkt wat de bijdragen van de diverse afdelingen en gewesten zullen zijn.
- Oost- en Zeeuws-Vlaanderen / West-Vlaanderen: het tijdens vorig werkjaar al besproken project met voorstellingen rond Afrikaanse poëzie in Brugge en Gent, waarvoor intussen door het d.b. subsidie werd toegekend. hoort bij de begroting 2003-2004.
Comm.: toegekend vorig jaar, totaal: € 1600,-.
P.M. Is reeds afgehandeld!
- Schelde 1
- er is een aanvraag van de afdeling Antwerpen-Plantiniana voor het Orde van den Prince-project ‘poëziewedstrijd voor kinderen in de provincie Antwerpen’ dat speciaal gericht is op kansarme en anderstalige kinderen. De afdeling draagt zelf€ 600,- bij.
Comm.: voldoet aan de meeste criteria, met uitzondering van een overzichtelijke en verantwoorde begroting.
Begroot: € onbekend. Eigen bijdrage: € onbekend. Gevraagd: € 500,-. Advies: toekenning € 500,-, mits een doorzichtige begroting aanwezig is.
- Schelde-Domme!:
- zoals vorig jaar dient de afdeling Kempen een aanvraag in voor het Sheffield-project, waarbij 2 studenten Nederlands uit Sheffield. worden ontvangen door de afdeling Kempen. Gevraagd wordt steun voor reisgeld en bijdrage aan de maaltijden en kosten museumbezoek.
Comm.: Geen programma aanwezig, betrokkenheid van de leden is een vraag bij een ontvangst van 2 personen, ondoorzichtige begroting. Na nadere informatie te hebben ingewonnen in Sheffield, blijkt het te gaan om één belangstellende student.
Begroot: € 400 Eigen bijdrage: € onbekend. Gevraagd: € 400,-. Advies: toekenning € 150,-, mits een programma en begroting wordt ingeleverd, en verder de eigen bijdrage minimaal € 150,-, bedraagt.
- Antwerpen-Metropool:
- project ‘Meters en Peters Het is de bedoel ing dat leden van de Orde een bijdrage zullen leven aan het bestaande project zomerschool (onderwijs Nederlands aan een kleine honderd 6 tot 12- jarige allochtone kinderen) en theaterproject (begeleiding bij voorstellingen jeugdtheater). Comm.: de daadwerkelijke betrokkenheid van de Prince-leden zal moeten worden aangetoond. Verder is een bijdrage in samenwerking met de stad Antwerpen en allerlei andere organisaties natuurlijk niet verkeerd. Gevraagd wordt financiële bijdrage voor lesmateriaal en toegangskaartjes voor het jeugdtheater.
Totaal begroot: € 12.500,-. Eigen bijdrage: € 1000. Gevraagd: € onbekend,-. Advies: toekenning €
400,-.
- Privé-personen:
- Behalve deze door de gewestcoördinatoren ingediende projecten, is er van privé-personen een verzoek om steun binnengekomen. Strikt genomen beantwoorden deze aanvragen niet aan de voorwaarden van het protocol. In het verleden waren er meer van die verzoeken. De raadsleden hebben met het dagelijks bestuur overlegd of er voor dergelijke aanvragen een budget van € 1000,- kan worden gereserveerd, waardoor een uitzondering gemaakt kan worden op de regels van het protocol wat betreft de betrokkenheid van Orde-leden.
- Hans Verschoor. een filosoof die Nederlands doceert in Zagreb, schoolt zich om tot neerlandicus aan. de Universiteit van Amsterdam.
Comm.: Is een diepte-investering. Geen concreet bedrag door betrokkene gevraagd. Advies:
toekenning: € 500,-.
- Jerzy Koch, docent in Wroclaw en Poznan, vraagt om steun voor drie studenten uit Wroclaw die willen deelnemen aan een nascholingscursus Afrikaanstalige literatuur gegeven aan het LUC. Deze studenten zijn van plan hun eindverhandelingen over Zuid-Afrikaanse onderwerpen te schrijven en kunnen op de cursus in contact treden met deskundige docenten uit Zuid-Afrika. Het betreft de studenten: NataliaBorowka, Ewa Dynarowicz en Pawel Zajas. Comm.: valt binnen de doelstellingen, gaat om gemotiveerde studenten en een unieke kans om met deskundigen op hun terrein in contact te komen.
Begroot: € 855,-. Eigen bijdrage: € 555,-. Gevraagd: €300,-. Advies: toekenning €300,-. ( € 100,- per student).
Totaalbedrag van de geadviseerde bedragen: € 11 825, -, (waarvan 1 600 eigenlijk p.m. van vorig werkjaar: West-Vlaanderen + Oost- en Zeeuws-Vlaanderen, Poëzie Zuid-Afrika)
08 maart 2004,
de presidiumraadsieden Neerlandistiek Karel Bostoen en Jos Wilmots.